The Fashion Law
Publishing & Membership
Business Websites
A multilingual corporate WordPress website for an international commodities group, bringing global operations, investor relations and company information into one clear platform.

Our WordPress development for HMS Bergbau AG focused on presenting a complex international business through a clear and structured corporate website.
HMS Bergbau is an independent commodities trading and marketing company headquartered in Berlin. The business operates internationally across raw materials, energy products, metals and ores. It also works through subsidiaries and representative offices in markets around the world.
The website therefore needed to communicate the scale of the business without overwhelming visitors. We created a clear structure for the company, its commodities, international operations and corporate information.
HMS Bergbau works across different commodities, markets and countries. As a result, the website contains a significant amount of corporate and operational information.
We organised this content into focused sections that make the business easier to understand. Visitors can explore commodity areas, international activities, company information and management without navigating through overly complicated page structures.
At the same time, the visual design gives photography, resources and corporate information enough space to create a professional and established presence.
As a publicly listed company, HMS Bergbau also needs to provide shareholders and investors with reliable access to financial and corporate information.
For this reason, investor relations became an important part of the website structure. Financial reports, presentations, shareholder information, corporate news and other documents can be published and managed directly through WordPress.
The content structure makes current information easy to find while providing access to previous publications. This gives HMS Bergbau a practical system for maintaining an expanding corporate archive.
The website serves an international audience, so English and German content needed to work as equal parts of the same platform.
We built the WordPress development around a multilingual content structure from the beginning. This allows the team to manage both languages consistently while keeping navigation and page structures aligned.
The result is a corporate website that brings together international operations, investor relations and company information in one manageable WordPress platform.
Next step
Tell us what you're building, rebuilding or trying to improve. We'll take a look, ask the right questions and give you a straightforward answer on what comes next.